Search
language
translation
  Series Word lists Video Audio Excerpt Picture Standard myClip2go Shop
Spanish vocabulary:   translations in GermanEnglish
Guillermo Tell. Carlos Varela

Sign in to rate this list
2 Ratings
3372 Views
Song from the Cuban singer Carlos Varela demanding a generation change in Cuba.
Guillermo Tell no comprendio a su hijo
que un dia se aburrio de la manzana en la cabeza
y echo correr y el padre lo maldijo
pues como entonces iba a probar su destreza
Guillermo Tell, tu hijo crecio, quiere tirar la flecha
le toca a el probar su valor
usando tu ballesta
Guillermo Tell no comprendio el empe?ues quien se iba a arriesgar el tiro de esa flecha
y se asusto cuando dijo el peque?que ahora le toca al padre la manzana en la cabeza
Guillermo Tell tu hijo crecio, quiere tirar la flecha
le toca a el probar su valor
usando tu ballesta
a Guillermo Tell no le gusto la idea
y se nego a ponerse la manzana en la cabeza
diciendo que no era que no creyera pero que iba a pasar si sale mal la flecha
Guillermo Tell tu hijo crecio, quiere tirar la flecha
le toca a el probar su valor
usando tu ballesta
Guillermo Tell no comprendio a su hijo
que un dia se aburrio de la manzana en la cabeza

English translation

William Tell did not understand his son
who one day got bored with the apple on his head
he started running and the father cursed him
because how then could he prove his skill
William Tell, your son is grown, he wants to throw the arrow
now it is his turn to prove his courage
using your crossbow
William Tell did not understand the insistence
because who would risk the shot of this arrow
and he got frightened when the little one said
now it is the father´s turn for the apple on the head
William Tell, your son is grown, he wants to throw the arrow
now it is his turn to prove his courage
using your crossbow
William Tell did not like the idea
and he refused to put himself the apple on the head
saying that it was not that he did not trust it,
but what could happen if the arrow comes out bad
William Tell, your son is grown,
he wants to throw the arrow
now it is his turn to prove his courage
using your crossbow
William Tell did not understand his son
who one day got bored with the apple on his head
Play all Embed link Report
Comments and questions
markus2009 on 24. October 2009
Fantástico!
Podrías también ajustar "Habaname"?
Sign in to enter a comment or question!
user vocabulary lists
All
Picture
Video
Audio
Text
Standard
relevance new top lists difficulty level
by: andre
Rating:
Level: Intermediate
Views: 4300
Rating:
Level: Beginner
Views: 3985
by: andre
Rating:
Level: Intermediate
Views: 2609
by: andre
Rating:
Level: Advanced
Views: 1694
Rating:
Level: Intermediate
Views: 6420
by: xavi
Rating:
Level: Intermediate
Views: 2430
Rating:
Level: Intermediate
Views: 3525

page 1/11 next